Hľadaný výraz: Mt 12,46-50; Mk 3,31-35; Lk 8,19-21; Jn 15,14, Preklad: Rómsky, Počet výsledkov: 4
46 Sar O Jesus delas duma le narodosa leske dei ai leske phral avri sas, ai mangenas te den duma lesa. 47 Vari kon phendia leske, Chi dei ai che phral avri, ai mangen te den duma tusa." 48 O Jesus phendias leske, "Kon si murhi dei? Ai kon si murhe phral?" 49 Anzhardias pesko vas karing peske disipluria ai phendias, 'Eta! Murhi dei ai murhe phral! 50 Ke kon godi kerel e voia murho Dadeske kai si ando rhaio, si murho phral, murhi phei, ai murhi dei."

31 Antunchi leski dei ai leske phral avile, beshenas avri, ai mangenas te den duma lesa. 32 But narodo beshenas tele pasha Jesus, ai phenen leske, "Dikh, chi dei ai che phral avri, ai mangen te dikhen tu." 33 Wo dia lenge atweto, phenel, "Kon si murhi dei, vai murhe phral?" 34 Ai wo dikhlia pe lende kai beshenas tele pasha leste ai phendia, "Eta, Murhi dei ai murhe phral!" 35 Ke kon godi kerel e voia murho Dadeski kai si ando rhaio, si murho phral, murhi phei, ai murhi dei."

19 E dei ai le phral le Jesusoske avile leste, numa nashti aresle leste pala but narodo. 20 Ai mothol leske, "Chi dei ai che phral avri le, ai mangen te dikhen tu." 21 O Jesus phendia lenge, "Murhi dei ai murhe phral si kodola kai ashunen E Vorba le Devleski, ai kai keren lesko zakono."

14 Tume san murhe vortacha, te kerena so phenav tumenge.

1

mail   print   facebook   twitter